Terms of sale

The framework for Rootday engagements: what is sold, on what terms, and within what limits.

Last updated: August 28, 2026

These general terms of sale apply to the applied security workshop services sold by Rootday to professional clients. They supplement the accepted quotation, which prevails over them in the event of any conflict.

1

Purpose and acceptance

These terms govern the relationship between the site publisher, hereinafter "Rootday", and any legal entity or professional ordering a service, hereinafter "the Client".

Any order implies unreserved acceptance of these terms, which prevail over the Client's general purchasing terms unless otherwise agreed in writing. Rootday may amend them; the applicable version is the one in force on the date the quotation is accepted.

The services are intended exclusively for professionals acting in the course of their business.

2

The services

Rootday designs and runs applied security workshops for leadership teams. A Rootday engineer carries out, in front of the group, the attack angles the group proposes, on a deliberately vulnerable application provided by Rootday, up to taking control of the server hosting it.

  • Half day: approximately 4 hours, up to 4 participants.
  • Full day: approximately 7 hours, up to 6 participants.
  • Delivery: remotely, or on site at the Client's premises.
  • Deliverables: running the session, a debrief, and access to the training environment maintained for the period agreed in the quotation.

This is an awareness and skills-building service. It is neither an audit, nor a penetration test, nor a security certification of the Client's systems, and cannot serve as one.

3

Vocational training

⟨À COMPLÉTER⟩ keep only if Rootday is registered as a French training organisation: in that case the service is covered by a separate vocational training agreement setting out the learning objectives, the programme, the assessment methods and attendance arrangements, and the training body registration number appears in the legal notice. Delete this section if the activity is not registered.

Any accessibility requirement related to a disability can be raised during framing: arrangements will be adapted as far as possible, or an alternative proposed.

4

Quotation and order

Every engagement is covered by a named quotation stating the format, the delivery mode, the date, the number of participants, the price and any travel costs.

Unless stated otherwise, the quotation is valid for 30 days from issue. The order becomes firm once the quotation is accepted in writing (signature or express agreement by email) by a person authorised to bind the Client.

Descriptions and prices published on the site are indicative and non-contractual: only the accepted quotation binds the parties.

5

Prices and taxes

Prices are expressed in euros and exclusive of tax. Value added tax at the rate in force on the invoice date is added to the pre-tax price, unless an exemption applies and is stated on the invoice.

The price covers preparation, delivery, the training environment and the debrief. Travel, accommodation and meal costs relating to an on-site session are invoiced in addition, on the basis stated in the quotation.

Any change requested after the quotation has been accepted (change of format, scope or number of participants) is covered by a priced amendment.

6

Invoicing, deposit and payment

Unless the quotation states otherwise, a deposit of 30% of the pre-tax amount is payable on ordering; it is what secures the date. The balance is invoiced after the session.

Invoices are payable by bank transfer within 30 days of the invoice date, within the maximum periods set by article L. 441-10 of the French commercial code.

No early payment discount is granted.

Bank details appear on the invoice. They are deliberately not published on this site: any payment request coming from another source must be verified with us by phone before any transfer.

7

Late payment

In accordance with article L. 441-10 of the French commercial code, any late payment automatically triggers, without prior formal notice, late payment penalties calculated at the interest rate applied by the European Central Bank to its most recent refinancing operation, plus 10 percentage points.

A fixed recovery cost indemnity of 40 euros per unpaid invoice is added, in accordance with articles L. 441-10 and D. 441-5 of the French commercial code. Where recovery costs actually incurred exceed that fixed amount, additional compensation may be claimed on production of evidence.

In the event of late payment, Rootday may suspend ongoing services and access to the training environment, after informing the Client.

8

Postponement, cancellation and headcount

Any request to postpone or cancel must be notified in writing. The scale below applies from the date the notification is received, as a percentage of the pre-tax price of the session.

  • A single postponement requested more than 15 days before the session is accepted free of charge, subject to availability, for a date within the following six months.
  • The absence of one or more registered participants gives rise to no price reduction: the price is per session, not per participant.
  • The session requires a minimum of 2 participants. Below that, Rootday may propose a postponement or run the session as planned, at the Client's choice.
  • The maximum headcount is 4 participants for a half day and 6 for a full day: beyond that, individual guidance is no longer possible and a second session must be ordered.
Notification received Amount due by the Client
More than 30 days before the session No charge — the deposit is refunded or carried over to a new date
Between 30 and 15 days before 30% of the price — the deposit is retained
Between 14 and 8 days before 50% of the price
7 days or less, or no-show on the day 100% of the price

If Rootday cancels, for whatever reason, sums already paid are refunded in full or carried over to a new date at the Client's choice, to the exclusion of any other compensation.

9

Client obligations

The success of the session depends on practical conditions the Client undertakes to provide:

  • Appointing a single point of contact for framing and logistics.
  • Confirming the list of participants at the latest 5 working days before the session.
  • On site: providing a suitable room, a projector or screen, and an internet connection allowing access to the training environment.
  • In all cases: one workstation per participant, with an up-to-date browser and unfiltered outbound HTTPS access to the training environment, tested beforehand if the Client's network is restricted.
  • Informing participants of the nature of the workshop and of the rules of use set out in the following article.

If the technical conditions are not met on the day and prevent the session from running, the full fee remains due.

11

Intellectual property

Teaching materials, scenarios, briefs, the code of the vulnerable application, the lab configuration and the debrief documents remain the exclusive property of Rootday.

The Client is granted an internal, non-exclusive, non-transferable right of use limited to its own staff, for the period agreed in the quotation. Any reproduction, external distribution, resale, adaptation or use to deliver training by a third party is prohibited without prior written consent.

Access to the training environment is personal and may not be shared outside the Client's company. Rootday may suspend it in the event of manifestly abusive use or unauthorised sharing.

Rootday remains free to reuse for other clients the methods, know-how and generic components developed in connection with the engagement.

12

Confidentiality

Each party undertakes to keep confidential the non-public information it learns in connection with the engagement, and not to disclose it without prior written consent.

For Rootday, this covers in particular anything relating to the Client's organisation, systems, projects or weaknesses discussed during framing, the session or the debrief. It applies throughout the engagement and for the 3 years following its end.

Rootday only names the Client as a commercial reference with its prior written consent, which may be withdrawn at any time.

13

Personal data

Data provided in connection with the order and the organisation of the session (participants' names and contact details) is processed in accordance with the site's privacy policy, which the Client confirms it has brought to the participants' attention.

The training environment must not receive any personal data or any real data belonging to the Client. The datasets it contains are entirely fictional.

14

Liability and insurance

Rootday is bound by a best-efforts obligation in designing and running the service. It gives no guarantee as to any level of security, compliance or risk reduction for the Client's systems, which fall outside the scope of the engagement.

Rootday's liability, on all grounds combined, is limited to the pre-tax amount actually paid by the Client for the engagement concerned. Indirect damage is excluded, in particular loss of business, loss of opportunity, loss of data, and commercial or reputational harm.

These limitations do not apply in the event of gross negligence or wilful misconduct, nor where the law sets them aside.

Professional indemnity insurance
⟨À COMPLÉTER⟩ insurer's name, policy number and geographical scope of cover — to be filled in from the policy actually taken out
15

Force majeure

Neither party may be held liable for a failure to perform resulting from force majeure within the meaning of article 1218 of the French civil code, including a major failure of communication networks, an interruption of the hosting service, an administrative measure preventing gatherings, a natural disaster or a transport strike.

The affected party shall inform the other without delay. The parties shall first seek a new date. If the impediment persists beyond 3 months, either party may terminate the order, sums paid being refunded pro rata to the services not delivered.

16

Withdrawal and complaints

As the services are sold to professionals, the right of withdrawal under the French consumer code does not apply. By way of exception, article L. 221-3 of the French consumer code grants a 14-day withdrawal period to a professional employing no more than five staff where the service ordered falls outside the scope of its main activity; a Client in that position shall say so when ordering.

Any complaint must be sent in writing to hello@rootday.fr within 30 days of the session. The parties shall seek an amicable solution before any legal action.

17

Miscellaneous

If any provision of these terms is held void or unenforceable, the remaining provisions remain in full force, and the provision set aside is replaced by one of equivalent economic effect.

Rootday's failure to invoke a breach by the Client does not amount to a waiver of the right to invoke it later.

Rootday may engage an external practitioner to deliver all or part of the session, remaining responsible to the Client for the service and imposing the same confidentiality undertaking on that practitioner.

18

Governing law and jurisdiction

These terms are governed by French law.

Failing an amicable settlement, any dispute relating to their formation, interpretation or performance falls within the exclusive jurisdiction of the ⟨À COMPLÉTER⟩ competent court — in principle the commercial court for the district of the publisher's registered office, to be confirmed by a lawyer, since a jurisdiction clause between professionals is only valid under the conditions of article 48 of the French code of civil procedure.

A question about this document? Write to hello@rootday.fr.

These documents are written in French. In the event of any discrepancy with this English translation, the French version prevails.